Det var igjen redigering som sto på dagsordenen. Hvert enkelt klipp måtte finjusteres slik at overgangene kunne bli så jevne som mulig, for å skape et mest mulig helhetlig inntrykk. Alle de ulike momentene som; hvor nålen var i sytøyet, hvordan avisen ble bladd i og hvor vidt gyngestolen gynget eller ei, gjorde det nødvendigvis ikke enklere.
Vi skrev også opp rulletekst, designet cover- og disktrykk og fant musikk. Ellers arbeidet vi for å kutte ned filmen så mye som mulig, uten å miste handlingen.
